dimanche 17 mars 2013

TEMBO  /  Benjamin Lew
ECOUTER/LISTEN 

Des rafales impromptues d’armes automatiques
Déchirent le silence
De trop jeunes soldats à l’allure pathétique
Vêtus comme des brigands lourdement équipés
Parcourent les rues désertes
Sous l’emprise de drogues les yeux exorbités
Ils profèrent des menaces violentes hallucinées
Brigades faméliques qui se croient investies
D’une mission divine
Ancestrale et unique
Mais seront découpées comme les précédentes
Sans pardon sans pitié
A l’aide des machettes qui scintillent aiguisées
Aux sorties de la ville.
Unexpected gun fire
Breaking the silence
Pathetic looking soldiers by far too young
Dressed like bandits heavily armed
Up and down deserted streets
Wild-eyed under the influence of drugs
They make violent and intolerable threats
Famished squadrons making the assumption
They have on them bestowed
From time immemorial
An exclusive God given mission
Yet like others before them they will once more be cut to pieces
Without compassion or mercy
By sharp bladed machettes
Glistening at the gates of the city.