PHAROUN part II / Cameos ECOUTER/LISTEN
Pharaons
dépecés
Princes
bleus oubliés
Qui
veniez autrefois
Tirer
au bord des sources
Les
longues chevelures
Bouclées
et parfumées
Des
jeunes femmes prêtes
Bientôt
à marier
Qui
en douces mélopées
Tentaient
de s’évader
Pharaons
fantasmés
Princes
noirs embaumés
Qui
ne daignez même plus
Célébrer
le printemps
Et
laissez dessécher
Les
fleurs de grenadiers
L’herbe
exquise qu’a foulée
La
promise en extase
Qui
de tous ses espoirs
A
dû porter le deuil
Pharaons
respectés
Princes
des temps passés
Retournez
à vos ors
A
vos jeux insensés
Et
n’osez jamais plus
Reparaître
sous les yeux
Noirs
de khôl maquillés
Des
jeunes femmes délivrées
De
tous les sorts jetés
Qui se sont évadées. |
Dismembered
Pharaohs
Blue
Princes cast aside
Who long
ago came by
The wells
to pull the long hair
So curly
and fragrant
Of young
maidens soon to wed
Who
pretented to run away
While
chanting teasingly
Make
believe Pharaohs
Dark
Princes embalmed
Who may no
more
Celebrate
the return of Spring
Allowing
flowers to wither
On the
pomegranate
And so too
the lush grass
Trodden by
the betrothed
In rapture
but soon bereft
Of her
dreams and hopes
Honoured
Pharaohs
Princes of
days gone by
Return to
your riches
To your
insane games
Never
materialise again
In front of
those young women
With their
dark kohl eyes
Who can
thus escape
At
last free from your curse.
|