dimanche 12 janvier 2014


SEMAINE 02
RANDOM SKIES Stephan Ink
ECOUTEZ / LISTEN

http://ahp.li/2dbd3839fd6c6229999c.jpg

« Elle pratique le vélo d’appartement, la marche, la natation.
Dans l’ensemble, les journées se déroulent assez normalement.
Elle se lève vers 7h30 du matin. Elle fait ensuite ses courses et fait son ménage à son rythme.
Elle éprouve le besoin d’une sieste d’environ une heure en début d’après-midi…
La soirée est consacrée à la télévision. »


"She rides an exercise bike, she walks and swims.
On the whole, her days go by in a fairly routine manner.
She gets up at 7.30am. She goes shopping and does the house work when it suits her.
In the beginning of the afternoon, she feels the need to have a rest for about an hour.
The evening is usually spent in front of the television."

dimanche 5 janvier 2014

 SEMAINE 01 BLACK FREQUENCIES Stephan Ink
ECOUTEZ / LISTEN

http://ahp.li/ecb9f135ef5899c6a186.jpg« En 1974, elle est perforatrice sur ordinateur ;
En 1985, elle est réassortisseuse chez SPAR ;
En 1986, elle est dame de compagnie ;
De 1988 à 1992, elle est technicienne de surface ;
Depuis 1993, elle émarge au chômage. »

«In 1974 she works on computers punching holes ;
In 1985 she works on restocking for SPAR
In 1986 she works as lady in waiting
Between 1988 and 1992 she is a floor technician
Since 1993 she is on the dole.»

dimanche 29 décembre 2013

ATTS Music sur Bandcamp

Vous pouvez désormais écouter et télécharger, la plupart des morceaux publiés sur le blog et déjà édités avec les livres/CD en vous rendant sur le site Bandcamp ATTS Music. Bonne visite.

Le projet numéro 6 débutera dimanche prochain. 
Si vous souhaitez collaborer au blog merci de nous contacter.

You can now listen and download, most of the tracks proposed on the blog and already published with books/CD by visiting the website Bandcamp ATTS Music. Enjoy.
  
The project number 6 will begin next sunday. 
If you'd like to collaborate for the blog please contact us.

dimanche 22 décembre 2013

Carte Blanche au collectif f de phosphène – semaine 3

Dernière vidéo de la série, réalisée à partir des textes et images publiés dans la revue dé-Pliée N°9 :
High Performer .

5 visions croisées du monde du travail.

Proactif. Équipe projet. Uniforme. Planificateur.
Verre securit.
Act with courage. Oiseaux de mauvais augure.
Bruits de couloirs.
Carrière. Boulot. Licenciement.
Piscine. Inactivité. Sucrette. 



 davantage d'informations ici  / more informations here : f de phosphène

dimanche 15 décembre 2013

Carte Blanche au collectif f de phosphène – semaine 2

Cette nouvelle vidéo a été réalisée à partir des textes et images publiés dans la revue dé-Pliée N°13 : Je pense ce que je veux.
Pensées libres mises en scène.


 davantage d'informations ici  / more informations here : f de phosphène

dimanche 8 décembre 2013

Carte Blanche au collectif f de phosphène – semaine 1

Cette première vidéo a été réalisée à partir des textes et images publiés dans la revue dé-Pliée N°7 : Méfiez vous du rêve de l'autre.

"Dès qu'il y a rêve de l'autre il y a danger. A savoir que le rêve des gens est toujours un rêve dévorant qui risque de nous engloutir (...). Méfiez-vous du rêve de l'autre, parce que si vous êtes pris dans le rêve de l'autre, vous êtes foutu."  Gilles Deleuze



f de phosphène est d’abord un lieu d’échanges et d’expérimentations autour de la photographie avec une inclination particulière pour la correspondance. Celle qui emprunte les voies postales ou numériques mais aussi celle qui cherche à créer des liens ou des confrontations entre les images et les points de vue des artistes. Ils ont choisi de les diffuser sur des supports mobiles comme la carte postale, l’affiche ou le livre. Ces supports offrent aussi l’avantage d’être accessibles à tous.

Créé en 2005, le collectif est aujourd’hui composé de Dorothy Goizet, Sophie Le Béon, Sandrine Corte et Isabelle Imbert.
Depuis 2010 des artistes, photographes, illustrateurs, peintres ou écrivains sont invités ponctuellement à participer aux expérimentations de f de phosphène


f de phosphène is primarily a place of exchange and experimentation around photography with a special inclination for correspondence. The one that uses postal or digital ways but also seeks to create links or confrontations between the images and the artists’ point of view. They chose to broadcast on mobile media such as postcards, posters or books. These materials also have the advantage of being accessible to all.

Created in 2005, the group is now :  Dorothy Goizet, Sophie Le Beon, Sandrine Corte and Isabelle Imbert.
Since 2010 artists, photographers, illustrators, painters and writers are also invited to participate in experiments of f de phosphène

dimanche 1 décembre 2013

VIDEO

Pour patienter un peu avant le projet N°6, voici une vidéo avec des images de Fabrik du 37 (cf projet N°1) montées par Sophie Le Béon sur une musique de Peter James avec un texte de Christophe Havot dit par LSK (du groupe Demian Clav), mixage assuré par Serge Planchou : un trajet

To wait before the beginning of project number 6 , here is a video with images of Fabrik 37 (see project number 1) cut by Sophie Le Beon music by Peter James with a text by Christophe Havot said  by LSK (from the band Demian Clav), mixing provided by Serge Planchou: un trajet