dimanche 18 mars 2012


Suite de l’hommage à Serge Cardeilhac, réalisé avec des images toujours issues de la même série.
La musique est cette fois de Jean M. Mathoul.



To continue the tribute to Serge Cardeilhac, a second slideshow ​​with pictures from the same serie.
This time the music is provided by Jean M. Mathoul.

dimanche 11 mars 2012

Serge Cardeilhac, photographe et ami de Christophe Havot, est décédé en septembre 2011, à l’âge de 51 ans.
Afin de lui rendre hommage j’ai monté trois diaporamas avec des images de l’une de ses dernières séries photographiques et des musiques originales qui avaient été spécialement composées à son attention lors de sa maladie.
Pour ce premier diaporama la musique est de Peter James, c’est aussi grâce à lui que le titre de la série a été choisi.
A noter qu’une des photographies présentées dans les diaporamas a reçu le 1er prix dans la catégorie « Le bois dans tous ses états » au concours photo organisé le 25 février 2012 par l’association L’art en village à Larra (Haute-Garonne).


Serge Cardeilhac, photographer and friend of Christopher Havot, died in September 2011, at the age of 51 years.
To honor him I ‘ve done three slideshows with images of one of his latest photographic series and original music that had been specially composed to his attention during his illness.
For this first slideshow the music comes from Peter James. The title of the three slideshows come from some words Peter wrote once.
Note that one of  the photographs presented in slideshows has received the first prize in the category "The wood in all its forms" in the photo contest held February 25, 2012 by L’Art en Village in  Larra (Haute-Garonne - France).

dimanche 4 mars 2012

Clip officiel de 48 Cameras pour le morceau  A Short Conversation With Our Fallen Angels, morceau issu de l'album à paraître cette année. Avec la présence à l'écran de Fabrik du 37, une réalisation de Christophe Havot.

Official video clip for the track of 48 Cameras A Short Conversation With Our Fallen Angels, song from the album to be released this year. A film from Christophe Havot, with the presence on the screen of Fabrik du 37.





Disponible aussi en  en suivant le lien suivant : A Short Conversation With Our Fallen Angels



dimanche 26 février 2012

REMERCIEMENTS     
Christophe Havot et Fabrik du 37 tiennent à remercier très chaleureusement tous les musiciens qui ont accepté, de manière totalement gratuite, de participer avec beaucoup de disponibilité au projet 48 semaines qu’ils ont grandement contribué à rendre passionnant. Une mention spéciale pour Jean M. Mathoul pour son soutien permanent et son aide précieuse. Jusqu'à cette semaine avec le morceau de "fermeture"
Ils remercient aussi tous les visiteurs fidèles ou occasionnels qui les ont confortés dans leur envie de mener à bien ce projet.
Ils remercient enfin tous ceux qui, plus ou moins directement, ont permis d’enrichir le blog par l’envoi d’images ou de textes, par leur présence voulue ou non sur les photographies, par l’inspiration qu’ils ont pu susciter dans l’écriture de certains textes.

POUR MEMOIRE -1 
Un livre va être prochainement édité pour garder une trace physique de cette expérience artistique. Il sera agrémenté d'un double CD reprenant une bonne partie des musiques publiées. 
Tirage très limité : uniquement 48 exemplaires numérotés à la vente.
N'hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus : cliquez ici

PROJET 
L'aventure du blog ne s'arrête pas avec la fin de ces 48 semaines et les publications hebdomadaires du dimanche soir sont maintenues, sans interruption.
A venir : quelques images et musiques inédites assemblées en diaporamas puis le Projet n°2 qui impliquera de nouveaux intervenants.


THANKS
Christophe Havot and Fabrik du 37 thank very warmly all the musicians who agreed, totally free to participate with a lot of availability to this 48 weeks project that they have greatly contributed to make exciting. Special mention to Jean M. Mathoul for his support and his help. Until this week with the "closing" song.
They also thank all the visitors, occasional or regular, who strengthened them in their desire to complete this project.
Finally, they thank all those who, more or less directly, have enriched the blog by sending images or texts, by their presence desired or not in the photographs, by the inspiration they have given.

MEMORY -1
A book will soon be edited as a physical testimony of this artistic experience. It will feature a double CDr containing much of the music published.
Very limited edition: only 48 numbered copies for sale.
Feel free to contact us for more information: click here

PROJECT
The adventure of the blog does not stop with the end of 48 weeks and weekly publications are held Sunday evening, without interruption.
Coming soon: some images and original music in slideshows and Project 2 which will involve new participants. Stay tuned.
Note that all the texts in Project 2 will be translated for all the Anglophone people. Hope you’ll enjoy.

POUR MEMOIRE -2
PROJET N°1 : 48 SEMAINES
Christophe Havot : Auteur Photographe Vidéaste
Fabrik du 37 : Auteur Photographe Vidéaste
48 musiciens différents + Jean M. Mathoul pour les musiques d’ouverture, et de clôture.
Correspondance entre les deux auteurs qui s’articulera autour de leurs photographies et de leurs textes.
La correspondance s’étendra sur 48 semaines (en hommage au collectif musical 48 Cameras) et chaque semaine, en alternance, Fabrik du 37 (semaines paires) et Christophe (semaines impaires) mettront leur contribution à disposition. Rien ne peut garantir les directions prises par ces envois : rien n’empêche de penser que certaines phases se termineront dans des impasses quand d’autres ouvriront de nouveaux horizons. Une grande liberté prévaudra et obligation n’est pas faite de se répondre directement, pas davantage que de lier nécessairement les textes aux images, c’est sur la durée que l’œuvre, si œuvre il y a, s’inscrira et prendra tout son sens.

dimanche 19 février 2012

SEMAINE # 48     /Fd37
Cliquer ici pour agrandir l'image
Que devient le rêve quand le rêve est fini ?

DES ABEILLES ET DES FOURMIS  /  Benjamin Lew
CLIQUER ICI POUR ECOUTER

dimanche 12 février 2012

SEMAINE # 47     /CH
Cliquer ici pour agrandir l'image
Fougère
Chercheur d’âme
Tente de marcher sur les flammes
Creuse profond sous tes pieds
Plonge en apnée sous les feuilles mortes

Chercheur d’âme
Méfie-toi des lames
De fond et de rasoir

Chercheur d’âme
Etanche ta soif aux larmes
De celle qui a renoncé à t’attendre

Ni indices ni preuves
Et croient uniquement ceux qui peuvent
Allonge-toi sur l’eau
Et contemple le ciel

MOONSUITE I - LOOKING UP AS A CHILD  /  Michael Begg
CLIQUER ICI POUR ECOUTER

dimanche 5 février 2012

SEMAINE # 46     /Fd37
Cliquer ici pour agrandir l'image
La faim taraude une tribu d'hommes préhistoriques réfugiée dans des cavernes. Sans défense contre les prédateurs, le clan est sur le point de disparaître. Mais un matin, les hominidés découvrent dans leur refuge un intrigant monolithe noir. Sous son influence, ils ont l'idée de se servir d'os comme armes et apprennent à tuer du gibier.

IF I JUST COULD SEE YOU NOW  /  Nim Is A Tree
CLIQUER ICI POUR ECOUTER