IMPOSSIBLE / Christophe Bailleau
ECOUTEZ / LISTEN
l'orage
est resté plusieurs jours au-dessus de nos têtes
l’éclair
est tombé au milieu de la route
la
route a été coupée en deux
une
rivière s'est formée dans le creux
un
chien crie, tente de s'exprimer,
et
comme d'habitude on ne comprend rien à ce qu’il hurle
depuis
l'orage
est resté dans la vallée
il
ne partira jamais
un
corps de plomb un corps de plomb
NO
BIO
(l'univers
est en expansion mais le corps se rétracte)
panique
panique panique
nous
sommes mentalement très petits
l’avenir
taillé très serré
For several days the storm would remain above our heads
Lightning falling in the middle of the road
The road cut in half
And a stream forming inside the gap
Tonight
A dog barks, tries to communicate
And as usual we just don’t get it...
Since then
The storm resides in the valley
It is there to stay
Made of lead, a lead mass
NO BIO
(The universe is expanding, but the body retracts)
Help, help, help
Mentally we are so small
The
future tightly fitted