dimanche 18 janvier 2015

SEMAINE 30 (Christophe Havot)
LE PLAN ET LA GUERRE #10Ged avec la participation de Didié Nietzsche, leradiologue et Shape2
ECOUTEZ / LISTEN


http://ahp.li/0ece4bbfe10074bdff06.jpg
Dans quoi nous diluons-nous
Voyageurs immobiles
Engloutis sous des tonnes
D’informations sans rimes ?

Nous nous contenterons
De ces faux aphorismes
Bancals et maladroits.

Jusqu’à la fin des temps
Nous vous gratifierons
De nos sourires sincères
Et de nos maigres vers.

How do we lose ourselves
Travelling in stillness
Encumbered by tons
Of facts without rhymes ?

We shall duly indulge
In these fake aphorisms
Just awkward and weak.

And till the end of time
We shall attempt to please
With our earnest smiles
And our meagre lines.